Karabutova Elena Aleksandrovna

Английский язык — это моя профессия и хобби. Мне приятно делиться своими знаниями и помогать детям и взрослым осваивать навыки иноязычной коммуникации, узнавать новое из сферы выбранной карьеры, получать высокие баллы по результатам экзаменационных испытаний на уровне школы и вуза. За годы преподавания в школе, колледже и в вузе уже сложилась своя методика работы, отвечающая принципам основных современных подходов отечественной и зарубежной педагогической науки.
Читаю лекции о современных требованиях к преподаванию иностранного языка для учителей-слушателей курсов профессиональной переподготовки и повышения квалификации. Разрабатываю свои авторские пособия для обучения студентов вуза иностранному языку, уделяя особое внимание коммуникативной грамматике.
Охотно делюсь своим опытом в научных трудах на английском языке в отечественных и зарубежных изданиях, в том числе из перечня ВАК, СКОПУС, Web of Science и др. и перевожу труды коллег. С радостью сопровождаю коллег в заграничных командировках в качестве переводчика и содокладчика на научных конгрессах. Работаю редактором английской версии статей в отечественном и зарубежном научных журналах.
Мой жизненный принцип — движение вперед, к новым знаниям, к новым достижениям.
Потому и разделяю радость и гордость родителей моих учеников при поступлении их детей на определенную ступень образовательной системы в выбранный ими ВУЗ, в том числе и на специализацию лингвистов и переводчиков.